پەروەردەکردنی منداڵان لە سایەی تەکـنەلـۆژیادا
رەزا شوان
راستە کە ئامێرەکانی تەکنەلـۆژیا چەکێکی دوو لـوولەن، سوودیان هـەیە و زیانیشیان هەیە، لایەنی ئەرێنی و نەرێنیشیان هـەیە. بەڵام سوودەکانیان زۆرترن لە زیانەکانیان. ئامـێرە تەکنەلـۆژییەکانیش، گیانـلەبەرن نـین، کە لە گـیانـلەبەرێکەوە لەدایک بـووبن. هەر هەموویان زادەی ئەنـدێـشەی داهـێنراو و دروستکراوی دەستی مرۆڤـن، لەلایەن مرۆڤـیشەوە بەرنامەڕێـژ کراون. جـڵەو و کـلیـل و کۆنترۆڵەکانیـشیان، هەر لە دەستی مـرۆڤ دایـە. زیـانـەکـانـیان لە ئەنجـامی بـە خـراپـی بەکـارهـێـنانیـان دایـە. رەنـگە لە سەرەتـاوە منـداڵان زیـانەکانیـان نـەزانـن. بەبـێ تـاوانی بەکاریـان بهـێـنـن.
لە کوێوە لە دەرگای شيعر بدەين
سەردار جاف
بەر لە شۆڕبوونەوە بە نێو پرياسکەی گرێ قووڵەکاندا ئەوە دەخەمە بەر ديدی خوێنەر کە بە هومێدی وانە وەرگرتن، کاتی خۆی ساڵی ١٩٧٠ ئەگەر بە هەڵە نەچووبم، مامۆستا ئەحمەد هەردی رەوانشاد لە ژمارە يەکی گۆڤاری برایی و لە لاپەڕەی يەکەمدا باسێکی لە سەر ئەوە بڵاو کردەوە بە ناونيشانی (چۆن شيعر دەنووسی) دەيان جار ئەم باسەم خوێندەوە، دواجاريش کە يەکەم شيعرم لە مەجليسێکدا خوێندەوە بوومە مايەی گاڵتەجاڕی ئامادەبووان و گەلێک پێم پێکەنين، کۆڵم نەدا و بەردەوام بووم. هەرچۆنێک و هەر چييەک بم ئێستا ئەوەم کە هەم .
بێ ئاگا
شەهلا نووری
خۆزگە لە بیابانێکی خۆرگیران دەبووین
من و ئەو
لەژێر سیبەری دارێک
یاری خۆشەویستیمان دەكرد
سێ بەردی
بێ ئاگایمان کۆ دەکردەوە
دەماندایە دەستی دەڵاڵێکەوە
رۆمـانی کـۆشان و چـۆڕاوگەی چـێژ
رەزا شوان
دەسەڵاتی بەڕێـوەبـردن دەکـەوێتـە دەستی پارتـییە خـۆسەپـێـنەکان. لە دوژمـن خـراپـتر سەرکـوت و دەمکـوتی خـەڵـکی رەش ورووت و بـرسی و بێ دەرتـانی نیشـتمانەکەمان دەکەن و تا دێت بەری ئازادی و یەکسانی تەسکتر دەبێتەوە. بە هەزاران لاوی جوانمان بێزاربوون و لە ترسی رۆحیان و لە بێ هـیواییـدا سەری خۆیان هـەڵگرت و نیشتمانیان بەجـێ هـێشت. بە شـێکیان بـوونە خـۆراکی ماسیی دەریـاکان. بە شـێکـیشیان بـوونـەتە پەنابەرانی وڵاتان. بەشێکی زۆر لەو جاشانەی کە ببوونە چاوساغی دوژمن، لە جیاتیی سزادانیان. کەچی رێـزیان لێدەگرن و کاربەدەستن و لە پێگە و پایەی باڵای دەسەڵاتدان، شوێنیان کـردوونەتەوە و یاری بە چارەنـووسی گەل و نیشتمانەوە دەکەن. رۆماننووس بە راشکاوی و بەبێ تـرس، بە بەڵگە و نمـوونەوە، باسی لـەم گەنـدەڵـییانەی کـردووە.
ڕۆژگـاری پـیـاوان
و: نهژاد عزیز سورمێ
ڕووبار شێلووە و وەك شێتان كەفێ دەكا و تیژ تێدەپەڕێ، پردێك هەیە، بەڵام لە گوندییە و بۆ ئێمە نابێ و پێویستە بەهەر جۆرێكیش بێ لێی دوور بكەینەوە. لە خۆمان ڕا نەدی بپەڕینەوە، هەستاین گەڕاینەوە زیاتریش لەبەر ئەوەی چونكە هەردوو یارمەتیدەرەكەمان ڕازی نەبوون بپەڕینەوە، دیار بوو ڕووباریان ترسناك دەهاتە پێش چاو، ئافرەتەكەیش قوڕس بوو و نەیشی دەویست لە خۆڕا خۆی باوێتێ.
بۆچی بوونمان هەیە؟
لە فارسییەوە: موحسین ئەمینزادە
کافکا نیشان دەدات کە پڵینگ خەمی ئازادی لەدەستچووی نییە. ڕەنگە لەبەر ئەوەی بە هیچ شێوەیەک تێگەیشتنی لە ئازادی نییە و نازانێت چی لەدەست داوە. ڕەنگە ئازادی نەبووبێت تاکو بیری لێبکاتەوە. ئازادیی ئێگزیستانسیالیستی دیارییەک نییە بدرێت بە مرۆڤ، بەڵکو دەبێت کەسەکە خۆی بیدۆزیتەوە. مرۆڤەکان زیاتر سەرسامن بە پڵینگەکە تاکو هونەرمەندەکە. پڵینگیش شتێکە کە ئەوان لێی تێدەگەن، چونکە بوونێک نییە لە دەرەوەی بازنەی بوونی ئەوان. تا کاتێک تێنەگەن کە ئەم ژیانەی ئەوان ژیانیکی ڕاستەقینە نییە، هەرگیز ناتوانن لە هونەرمەندی ناو چیرۆکەکە بگەن.
ئانا پاکـین لە یانـزە ساڵـیدا ئـۆسکاری بەدەست هـێـنا
رەزا شوان
ئانـا پاکـین، لە (٢٤/ گەلاوێـژ/١٩٨٢) لە شاری ویـنـیـپـێگ لە ویـلایەتی مانـیتـۆیـا لە کەنـەدا لەدایکـبووە. بچـووکـترین منـداڵی دایک و باوکـێتی. دوو خـوشک و بـرایەکـن. براکەی ناوی(ئەندرۆ پاکین)ە، بەرهەمهێنەری فـیلـمە. خوشکەکەشی (کاتیا پاکین)ە.
باوکی ناوی (برایان پاکـین)ە. خانەنـشینە. مامۆستای پەروەردەی وەرزشی بـوو، لە قـوتابخـانەیەکی ئامـادەیی کەنـەدا. دایکی نـاوی (مـاری پاکـین)ە، مامـۆسـتای زمـانی ئینگـلیزی بـوو لە نیـوزلەنـدا. ئانا پاکـین ئـەوەی رایگەیانـدووە، کە باپیرانی باوک و دایکی بە رەچەڵەک ئیڕلەندین و بەهـۆی برسێتییەوە، کۆچیان بۆ نیوزلەنـدە کردووە. باوکی بە رەچـەڵـەک هـۆڵـنەدی فـەرەنـسیـیە.
صفحه7 از445