دەق و رەخنە
ناوی کتێب: دەق و رەخنە
بابەت: رەخنەی ئەدەبی
نوسەر؛ د. عەبدولا رەحمان
سیما و ساڵه‌كان له پێ پیرۆزه‌وه
سەباح رەنجدەر
له شوێنێك وه‌ستاوم ئاگاییم له‌باره‌ی هه‌وره‌وه هه‌یه
باڵنده‌ی ناو بای سه‌ر په‌نجه‌ره باڵ و ئاسمانی كه‌وته لام
هاته ناو نابیناكانه‌وه
دواجار کە بەختیارترین بووم (٥)
دواجار کە بەختەوەرترین بووم - بەشی ٥
بابەت: زنجیرە چیرۆک بۆ منالان
لە سویدییەوە: رەحمان سۆفی
'جان شتاین بەک' و شەوێکی بێ مانگ
فەڕۆخ نێعمەتپوور
بێگومان پاشگەزبوونەوە لە ئایدیۆلۆژیا ئازادە و کەس هەتا دەژی مەرج نیە هەمان روانگەی هەبێ، بەڵام پشتکردن لەو روانگە ئینسانیانەی وا دەقی لە سەر دامەزراوە، یەکجار غەریب دەنوێنێ. ئەگەر داگیرکردنی وڵاتان لە لایەن ئاڵمانی فاشییەوە کردەیەکی دزێو و نەشیاوە، هەمان فەلسەفە بۆ هەر داگیرکەرێکی تر دەخوا کە بە بێ ئیزنی خەڵکەکەی لە هێزی سەربازی بۆ سەپاندنی ئایدیا و هەیمەنەی خۆی کەڵک وەردەگرێ.
جەنگاوەران
هاوڕێ نەهرۆ
تکایە باسی یاخی بووەکانم بۆ مەکە، لەڕاستی دا لە رقی ئەوان بوومەتە بەعسی، ئەو یاخی بووانە دەستیان بڕوا رەفتاری خراپ ئەکەن ئەگەر باسی کەم و کوڕی یاخی بووەکانت بۆ بکەم پێویستمان بە گێرانەوەیەکە لەچەشنی چیرۆکی هەزارو یەک شەوەیە.
بوکی دەریا لە خوێندنەوەیەکی ئۆنتۆلۆجی
عەلی شێخ عومەر
بەڵام ئەم هاتنەی "بوکی دەریا" ڕێکەوت نییە، پرۆژەیە، کڕۆکی کردارێکە، گۆرانکاری هەڵدەگرێت، لە چوارچێوەی پرینسیپێکی سەرکی بووناگەری دەبزوێت، ئەویش گووتەزاکەی سارتەرە کە دەڵێت "بوونایەتی پێشگەری چی یایەتیە"
یاری
عەلی حەمەڕەشید
لەو شوێنەی یاری تیایە
پێکەنین و قاقایە
ئەوەتانێ لەم شوێنە
وا یاریی خەت خەتێنە
دەروونناسیی مناڵان (٩)
لە سویدییەوە: رەسوڵ سەفەریانی
یەکێکی تر لە نیشانەکانی حافزەی ناروون ئەوەیە ئەو مناڵانەی وا پێشتر لە تاقیکردنەوەی "خۆ کێشان بۆ شت لە تاریکیدا' بەشدارییان کردبوو، بەلایانەوە ناخۆش نەبوو کە لە بەشی دووھەمی ئەو تاقیکردنەوەدا بەشداری بکەن. ئەمە لە حاڵێکدایە نیوەی مناڵانێک کە یەکەم جاریان بوو لە تاقیکردنەوەی 'خۆکیشان بۆ شت لە تاریکیدا' بەشدار بوون، لایان ناخۆشبوو لە ژووری تاریکدا بن و داوایان دەکرد لایان بەرن.
پێش ئه‌وه‌ی مه‌یسوون شه‌هید بێ
و: نه‌ژاد عزیز سورمێ
دوای كۆچی تۆ
دونیا كراسی خۆڵی پۆشی
بای شه‌ڕ
شۆسته‌ی شه‌قامه‌كانمانی ماڵی
ئێستا ژنان هه‌میشه
ڕه‌ش و خه‌م ده‌پۆشن
چنین گفت محمد (١)
فەڕۆخ نێعمەتپوور
پروردگار ندا برآورد کە "حق داری. شک کفر نیست. کفر حقیقی آنجائیست کە بگوئی و نتوانی برآوردە سازی. و من موجودی ساختم کە با ١٢٤ هزار پیامبر نتوانستم بە راە راست هدایتش کنم. و دیگر، پیامبر دگری در چنتە ندارم. و شاید امر هدایت با پیامبران ایدەای کاملا نادرست بود. من نمی بایست رهائی بشر را هم بە دست خودش و هم بە دست پیامبران می سپردم. می بایست انتخاب می کردم، یا خودشان یا بوسیلە پیامبران. تقسیم پیشبرد ایدەهای بزرگ اشتباهی فاحش است."
هه‌ڵبژارده‌یه‌ك له شیعری ئه‌فغانی نوێوه
و: نه‌ژاد عزیز سورمێ
شه‌وان له شاردا
گوێم له ده‌نگی ژنێكه ده‌گری
مانگ له وێنه‌ی نانێكدا ده‌بینێ
به ده‌روازه‌كانی خواوه‌نده‌وه‌یه
ته‌مه‌ننا ده‌كا شه‌و ته‌واو نه‌بێ
تا گوێی له گریانی
مناڵه برسییه‌كانی نه‌بێ
دواجار کە بەختیارترین بووم (٤)
دواجار کە بەختیارترین بووم (بەشی ٤)
بابەت: زنجیرە چیرۆکی مناڵان
لە سویدییەوە: رەحمان سۆفی