هەواڵی هونەری

سەفەر ئۆغر!

سایتی قەڵەم

دەڕوانن و دەڕوانن، بیردەکەنەوە و بیردەکەنەوە و سەردادەنوێنن و دەنووسن و دەنووسن. چیرۆکەکان ئەوەندە زۆرن، فریا ناکەون. هەموو شتێ ئاماژەیە بە ئازار و بە داوا و بە دەنگ،... بە قەڵەم و بە پەڕە. وە ئەوانیش دەبێ بنووسن. بەداخەوە کە ژیان ئەوەندە کورتە، بەش ناکا.

شانۆی "پیاسه‌ی پێلاوه‌کانم بکه"

 ئه‌م شانۆوه‌ هه‌روه‌ها له‌ بیست و پێنجه‌می مێهره‌جانی شانۆ چه‌ندین خه‌ڵاتیشی له‌ به‌شه‌ جۆراوجۆره‌کان وه‌کوو به‌شی ده‌رهێنان، به‌شی دیزاینی جل و به‌رگ، به‌شی ئه‌کته‌ری پیاوان، به‌شی ئه‌کته‌ری ژنان و... مسۆگه‌ر کردووه‌.

 

شانۆی سەرشەقام، یه‌ك گرتنه‌وه‌ی شانۆگه‌ر و شانۆبینه‌ر

 ئازاد رەحیمی

له‌ كاتێدا كه‌ له‌ مێدیاكانی سه‌رانسه‌ری‌ وڵاتانی جه‌هان، باس له‌ قه‌یرانی شانۆگه‌ری و ڕاده‌ی بینه‌ری‌ شانۆیی‌ دێته‌ ئارا، به‌رچاو بوونی ڕاده‌ی بینه‌ر له‌ كۆڵان و شه‌قامه‌كانی شاره‌كانی كوردستان به‌ گشتی و شاری مه‌ریوان وه‌ك پێته‌ختی مێهره‌جانی شانۆی سەرشەقام نێونه‌ته‌وه‌ئى له‌ ئێران ئه‌مه‌ ئه‌سه‌ڵمێنێت كه‌ بینه‌ری شانۆ به‌ هۆشیاریه‌وه‌ له‌ دیارده‌ نه‌هێنیه‌كانی كۆمه‌ڵگای خۆی  ئاورئه‌داته‌وه‌.

 

 

شیر و هەنگوین

لە لێدوانێکدا لەبارەی ئەم کتێبەوە وەرگێڕ وتی "كتێبی (شیر و هه‌نگوین) كتێبێكی ساده‌ و دڵگیره‌ پێكه‌وه‌، چێژ و ئازاره‌كانی مرۆڤبوون و مێیینه‌بوون، به‌ زمانێكی شیعریی له‌ كه‌مترین وشه‌دا به‌ هاوئاهه‌نگی چه‌ندان هێڵكاریی جوان ده‌گێڕێته‌وه." توانا ئەمین، نووسەرێکی تاراوگەنشینی کوردە و زیاتر لە ٢٠ بەرهەمی لە بوارەکانی چیرۆک، لێکۆلێنەوەی ئەدەبی، وەرگێڕاندا هەیە.

 

عطا نهایی برنده جایزه مهرگان

منبع: کردپرس

هیات داوران با اکثریت آرا، رمان «آخرین روزهای زندگی هلاله»؛ نوشته عطا نهایی را که رضا کریم مجاور از زبان کردی به زبان فارسی برگردانده و نشر افراز آن را انتشار داده به دلیل داشتن انسجام معنایی، رنگ محلی و بومی برجسته، دفاع از حقوق زنان، چندصدایی و ترسیم گفتمان انتقادی... به عنوان بهترین رمان بخش ویژه بیستمین دوره جایزه مهرگان ادب، انتخاب کرده و شایسته دریافت تندیس، جایزه نقدی و لوح می داند.

عیشق، گەنج، ماڵ

 زۆر جار گەنج یاخی دەبێت و کۆمەڵگە وەلادەنێ، زۆر جاریش کۆمەڵگە توڕەدەبێت و گەنج پەراوێزدەخات. زۆر جاریش گەنج لەگەڵ ئەوەی هەموو بەربەستەکانیشی بۆ لاببەیت، نازانێت و ناکارێت، ماڵێکی جوان و پڕ لەمانا بنیات بنێ. چونکە ئەو خۆی پەروەردە نەکردوە.

فیلمی پوران درەخشەندە

سەرچاوە: کوردپرێس

پرۆفیسۆر میلانی سه‌رۆکی ناوه‌ندیی ڕۆژهه‌ڵاتناسی زانکۆی بێرکلی ئه‌مه‌ریکا زۆر به‌ جوانی سه‌باره‌ت به‌ فیلمی سینه‌مایی "بێده‌نگ کچه‌کان ناقیژێنن" و پێگه‌ و که‌سایه‌تیی هونه‌ری "پووران دره‌خشه‌نده‌" له‌ سینه‌مادا هاته‌ ئاخاوتن.

 

فیلمی ده‌رهێنه‌ری سه‌قزی

سەرچاوە: کوردپرێس

سامان حسێن پوور، نووسه‌ر و ده‌رهێنه‌ر، ساڵی ١٣٧١ له‌ شاری سه‌قز له‌ پارێزگای کوردستان له‌دایکبووه‌. حسێن پوور کاریی ده‌رهێنه‌ریی له‌ ساڵی ١٣٨٦ و به‌ به‌شداریی له‌ ٢٢ه‌مین مێهره‌جانی نێونه‌ته‌وه‌یی فیلمی منداڵان له‌ هه‌مه‌دان وه‌کوو داوه‌رێکی تازه‌لاو ده‌ستپێکرد. یه‌که‌مین کورته‌ فیلمی حسێن پوور له‌ ژێر ناوی "یه‌ک هیچ" له‌ ساڵی ١٣٩٣ و دووهه‌مین کورته‌ فیلمی ئه‌و له‌ ژێر ناوی "گه‌ڵا پاییزییه‌کان" له‌ ساڵی ١٣٩٤ به‌رهه‌م هێنراوه‌.

كتێبێك لەسەر كتێب چاپ دەكرێت

 

ئەم كتێبە بریتییە لە زیاتر لە حەوتسەد وتەی بلیمەت و فەیلەسووف و ئەدیب و زانا و رۆشنبیرانی گەورەی جیهان، دەربارەی (خوێندنەوە، كتێب، كتێبخانە)، دوور لە جیاوازیی ئایین و رەگەز و نەتەوە و توێژەكان. هەروەها زیاد لە سەد وتەیشی، تایبەت كراوە بە بەشێك لە ڕۆشنبیران و نووسەرانی كورد. لەم كتێبەدا مرۆڤی خوێندەوار هاندەدات كە چۆن عاشقبێت بە كتێب و گەوهەری خوێندنەوە.

کتێبی (زمانی حەیزەرانی) د. فەرهاد پیرباڵ چاپ دەکرێتەوە

دواتریش پێویستە ئاوڕ و خزمەتی نووسەرانی خۆمان بکەین. کتێبەکە بەبەرزترین کوالێتی چاپ دەکرێت لە وڵاتی ئێران بە تیراژی هەزار دانە. لەم ماوەیە چاپەکەی دەکاتەوە کوردستان، بەڵام ڕەنگە مەڕاسیمی بڵاوکردنەوەکەی بکەوێتە دوای جەژن.

کتێبێک بەتامی ڕاستەقینەی شیعر

 

كۆمه‌ڵه‌ شیعری (مرۆڤێك له‌ نزیكمانه‌) له‌ لایه‌ن ماڵی وه‌فایی چاپ و بڵاو كراوه‌ته‌وه‌، نوێترین به‌رهه‌می شاعیر، (ده‌ستێك له‌ ده‌ره‌وه‌ی خۆی ته‌نیایه‌)، بڕیاره‌ له‌ ئاینده‌یه‌كی نزیكدا له‌ لایه‌ن ناوه‌ندی كلتوور چاپ و بڵاو بكرێته‌وه‌.

کتێبێک بۆ نووسەران

کورتە باسێک... (رۆمانى بە ڕێگاوە)

دڵشاد کاوانی

هەرچەندە ئەم کتێبە لە ناو و ناونیشانەکەی تایبەت کردووە بە تەکنیکی گۆشەنیگا لە ڕۆمانەکانی بەختیار علی دا، بەڵام نوووسەر ڕاستەوخۆ ڕووی لەسەرجەم نووسەرانی کوردە و لە خەمی جواننووسی و ڕێک نووسی نووسەرانی کورد دایە، تاڕادەیەکی زۆر خرواتانی سەرکەوتوو بووە لەوەی کە زانیارییەکانی ورد و درشت بە نووسەران بگەیێنی.

کۆچی دووایی ئازاد سوبحی شاعیر و رۆشنبیر

 

لە رۆژگارێکدا کە زۆر ئەستەمە وەک خۆت بژیت و بە چەندان دۆخی نەخوازراو دەوریان داوی بۆ ئەوەی خۆت لە بیر خۆت بەرنەوە و وەک خۆیانت لێبکەن، ئازاد سوبحی یەکێک لەو دەگمەن کەسانە بوو هومێدی وەک خۆمانەوەی دەبەخشی. مرۆڤێک کە وەک مرۆڤ ژیا.

کۆچی دووایی ئەحمەدی قازی

ئەحمەدی قازی، نووسەر، وەرگێڕ و شارەزا و پسپۆر لە زمانی کوردی بە داخەوە ماڵئاوایی لە ژیان کرد و کۆڕی هاوڕێیان و هۆگرانی ئەدەب و وێژەی بۆ هەمیشە بە جێ هێشت. ستافی سایتی قەڵەم سەرەخۆشی خۆی پێشکەش بە بنەماڵەی کاک ئەحمەد و هەموو هۆگرانی ئەدەب و نووسین دەکا و، لە دەست چوونی ئەو بەڕێزە بە خەسارێکی دیار دەزانێ.

کۆڕێک بۆ رەخنە و لێکۆڵینەوە

کۆڕێک بۆ رەخنە و لێکۆڵینەوە

بەرواری ٩/١١/٩٣ لە درێژەی زنجیرە کۆڕەکانی سەقز، ئەمجارە لە بانە و لە بناری ئاربەبا، کۆڕێکی رەخنە و لێکۆڵینەوە بۆ کۆچیرۆکی "جەستەیەکی خۆڵاوی بەسەر قاڵیچەی سولەیانەوە" لە نووسینی رزگارلوتفی، بەم شێوەیەی خوارەوە بەڕێوە دەچێت:

بەشداربووان:

عەتا نەهایی، دوکتور ئەمین کەرەمی، هاوڕێ یووسفی، فەرهاد بەهەشتی، عەتا رەشیدیانی، مەحەمەد مەحەمەدمورادی و نووسەری کۆمەڵە چیرۆکەکە: رزگارلوتفی