پێک
و: نه ژاد عزیزسورمێ
پێكی مانگ
كە گوێ لە شكاتی عاشقان دەگرێ
پێكی خۆر لە سڕەی سەرمای شوباتدا
پێكی ئەو هەسارانەی
هەر لە تەقینەوەی یەكەمەوە دەگرمێنن.
رێگاکان
رێگاکان
بابەت: شێعر
نوسینی: فەروخ نێعمەتپوور
خوێندنەوە: ئارام مستەوفی
Russian Painter AlexanderYonusov
By: Azad Karimi
Because of the power that the author has put into his painting. The force vibrates through the canvas and we feel it.
لە بیرم دێت (٢)
فەڕۆخ نیعمەتپوور
مامە زۆر کەیفی خۆش بوو. ناوچاوانی کرابوونەوە، ئارامتر بە رێگادا دەڕۆیشت و زووزوو بەهۆ و بێ هۆ باسی سەفەرەکەی دەکرد. ئەسڵەن ئەو ئێمەی بانگکردبوو بۆ ئەوەی پیشانمان بدات سەفەری کردووە و بەم سەفەرە چەندە هەست بە لەخۆباییبوون و شانازی دەکا. وەک بڵێی کتوپڕ لەوە گەیشتبوو دونیا چەند گەورەیە.
تکایە ئەم تەوقە لە گەردنی شیعر دابماڵن
لەتیف حامد
وێڕای بێ توانایی نووسەرەکەی ئەو پرسیارەم لا دروست بوو کە ئایا بە چ ڕوویەکەوە ناوی شیعری لێنراوە؟ هەر لە ناونیشانەکەوە بۆمان دەردەکەوێت کە (هیوایەت) وشەیەکی کوردی نییەو هەروەها هیچ پەیوەندی بە شیعرەوە نییە.
دەقی كراوە، بنەما و پراكتیك
د. سامان عزهدین سهعدوون
دەقی كراوە وەك چەمكێكی رەخنەیی دوای بونیادگەری هاتۆتە ناو بواری رەخنەی ئەدەبییەوە. ئەم تیۆرە نوێیەی رەخنە كە بۆ خۆی دەستنیشانكردنی جۆرێكی نوێی خوێندنەوەی دەقی ئەدەبییە، پەیوەندی بە هەموو چەشن و ژانرە ئەدەبییەكانەوە هەیە.
دینز و بەفری کوێستان
هاوڕێ نەهرۆ
گەنجە تێکسمراوەکە خەڵکی شارباژێڕ بوو بە دینزی گوت برا ناوەکەیشت کوردی نییە. دینزیش بە کورتی سەرگوزەشتەی باوک و باپیرەی گێڕایەوە وگوتی لەسەر داخوازی باپیرەم ناویان لێ نام دینز، دینز وشەیەکی تورکی یە بە واتای دەریا دێت.
سەرەگێژەی لێشاوی شیعرەکانی ئەمڕۆ
لەتیف حامید
ئەمەیە وا لە بەشێك لە خوێنەران دەکات گومان لە زۆربەی شیعری ئەمڕۆ بکەن و تەنانەت بایکۆتی بکەن، چونکە خوێنەر نەك هیچ چەشەی وێژەو ئیستاتیك لەم نووسینە بە ناو شیعرە ناکات، بەڵکو ئەو پرسیارەی لا دروست دەبێت کە ئایا بۆچی شیعر هێندە سادە و بێ ئەرزش بووە.
نۆرماڵ
رەحمان سۆفی
سەرم ھەڵێنا و تەماشای دەوری خۆم کرد. که ڕوانيم و بينيم دۆستەکەم له پشت سەرمەوه ڕاوێستاوە و به پێکەنينەوه به ڕوو خۆشی گوتی «ببووره که درەنگ ھاتم. ماڵی ئێمه لێرەوه. زۆر دووره بۆيه زۆرم پێچوو. ھەسته با بڕۆين».
Brazilian Musician-Harmonica player Leo Santos
By: Azad Karimi
The music is a prayer. An encounter of the soul with a superior spirit, which leads you to encounter the truth, different from reality.
سهفهرێک بۆ هۆنراوهکانی نالی
سەلیم حەقیقی
ئهگهرچی ڕهخنهگران زمانی نالی به ناڕێک و تێکهلاوێک له زمانهکانی کوردی، فارسی و عەرهبی دهزانن بهڵام ئهوهمان لهبیرنهچێ که نالی زیاتر له ١٥٠ساڵ پێشتر ئهم هۆنراوانهی نووسیون! ئهو کات زمانی کوردی لهوپهڕی بێکهسی و غهوارهیی دابووه.