دوو قه‌سیده‌ی دی له(عبدالوهاب به‌یاتی)ـه‌وه
و: نه‌ژاد عزیز سورمێ
زه‌وی خه‌ون به له‌دایك بوونی په‌یامبه‌رێك ده‌بینێ
ئاسۆكان له داد پڕ بكا
زه‌وی خه‌ون به وه‌له‌دبوونی وه‌رزان ده‌بینێ
منیش له شه‌قامدا ته‌رمێكم هه‌ڵگرتووه
بۆ دڵشاد کاوانی قەڵەمی هەژاران
میدیا خۆشناو
من خوێنەرێکی باڵا نیم، لە زۆر خوێندنەوەی کتێب، بەڵام کتێبەکانی دڵشاد کاوانی، وایکرد تێڕامان و قوڵبوونەوەم زیاتر بێت، زیاتر خولیای کتێب خوێندنەوەم هەبێت، من کە هەردوو بەرهەمی "بەڕێگاوە" و "نۆبەرەی مەرگم دیت" ی نووسەرم خوێندووتەوە، منی لە جیهانی نووسینی سادە و ئاسان گەیشتن بە حەقیقەتی جەوهەری وشە ڕزگارکرد.
ئەمشۆ
سامان حسینی
وێڕای پێچ و خولێکی ئەفسووناوی و نازاوی سەری هەڵێناو بۆ یەکەم جار پڕ بەچاوە تروسکەدارەکانی سەیری خاوەن پێشنیاری کرد، نازانم بۆ حەزی لەو سەیرانە کردو نەیتوانی چاو هەڵگرێ، بەڵام لێرە کوا کچێک مافی ئەوەی هەیە ئاوا زەق و بە سەرنجەوە لە کوڕێک ڕابمێنێ، ناچار سەری داخست و ڕێ کەوتەوە...
مردی کە نمی خندد
فرخ نعمت پور
راستی رفیق شمارە تلفن همون قاچاقچی مشهورو داری، لطفا رد کن بیاد. دلم هوای خارجو کردە. از این هوای عبوس آفتاب نزدە تا اون تە تەاش بیزارم. پول تو جیبام هست و میخام در رم. آرە با هواپیما، میخام آخر لحظاتو از آسمون نظارە کنم، اون بالا بالاها. حتما کیف دارە. ما کە رفتیم،... مملکت پیشکش "مردی کە نمی خندد"!
به‌هره‌یه‌كی نوێ له شیعری كوردیدا ده‌ركه‌وت
سەباح رەنجدەر
كرۆكی نوێبه‌خشی له سه‌ره‌تا و كۆتاییدا خۆلادانه له زمانی په‌ككه‌وتوو، شاعیری ده‌ستنیشانكراو له زمانی په‌ككه‌وتوو خۆی لاداوه و له‌ناو زمانی شاعیرانی تریش ون نه‌بووه. زمانی له ڕسته‌ی ساده‌وه گواستووه‌ته‌وه بۆ ڕسته‌ی لێكدراو. له ترپه و ئاوازدا فۆرمی زه‌ینی پێداوه. به ته‌كنیك و ئاستی جیاجیا به‌كاریهێناوه.
جوگندمی
فرخ نعمت پور
سالهاست، یعنی اینکە بهتر بگم از همان سال اسمشو گداشتم جوگندمی. و خوبی جوگندمی اینە هم جوونی و هم پیر، هم یە پات توی اون سالهاست و هم یە پات توی این سالها. این سالهای لعنتی. و پدر بزرگ میگە "سال کە لعنتی ندارە، این آدمها هستن لعنتی دارن." و من موافق پدربزرگ نیستم.
پۆلی یەک
عەلی حەمەڕەشید
لەوێ دەچمە پۆلی یەک
چالاک و وریا و زیرەک
وەک پەپولە و گوڵی جوان
سرود دەڵێم بۆ ژیان
دواجار کە بەختیارترین بووم (٦)
دواجار کە بەختیارترین بووم/ بەشی ٦
بابەت: زنجیرە چیرۆک بۆ مناڵان
لەسویدییەوە: رەحمان سۆفی
ئازار و مەینەتییەکانی مرۆڤبوون لە...
میدیا خۆشناو
هەمیشە لە نووسینەکانی نووسەر و چیڕۆکنووس "دڵشاد کاوانی" هەست بە قووڵییەکی زۆری فکری دەکەیت، هیچ کات مانای شتەکانت وەها بە ئاسانی نادات بە دەستەوە، دەیەوێت خوێنەر، بەشێکی گەورە بێت لە نووسینەکانی و دەتباتە جیهانێک، تا شتەکان نەدۆزیتەوە، ناتوانی بێیتەوە جیهانی حەقیقی.
بزەی ئەو شەوە
فەڕۆخ نێعمەتپوور
زۆر نامێنێتەوە. تەنانەت نایەتەوە بۆ ماڵەوە. هەرچی پێ دەڵێم بێسوودە. دەڵێ کارێکی بە پەلەی هەیە و دوواتر حەتمەن سەردانمان دەکاتەوە. کە دەڕوا لە دوواوە لێ ورددەبمەوە. ئەو شەوەم دێتەوە بیر کە کاتێک لەبەر چاوی ئێمەدا فەرماندەی برای لە ماشینەکە دایبەزاند و پشتی بە دارچراکەوە نا تا تەقەی لێبکا و بیکوژێ، لە جیاتی ترس، بزەی لەسەر لێو بوو.
دەروونناسیی مناڵان (١٠)
لە سویدییەوە: رەسوڵ سەفەریانی
ئەوەی لەم تاقیکردنەوەدا بینرا، سەلماندی مناڵ لای وا نییە ھەر شتێکی شاردراوە یان داپۆشرا و نەبیندراو، ئیتر تیادەچێت و وجودی نامێنێت. ئەوان دەزانن شتەکە لە پشت ئەو شتەیە وا بەریگرتوە، یان لە نێو ئەو شتەدایە کە تێیکەوتوە یان تێیچووە.
چاوی بە بایدن نەکەوت و کۆبوونەوەکەشی لەگەڵ پوتین بێ ئاکام بوو
لە نۆروێژییەوە: هاوڕێ نەهرۆ
پسپۆران پێیان وایە پەیوەندی تورشی نێوان ئەمریکا و تورکیا وا لە تورکیا دەکات کە زیاتر پشت بە روسیا ببەستێ بەڵام ئەم هەنگاوە وا لە تورکیا دەکا کە هەڵوێستیکی زۆر لاوازی هەبێ. ئەمە گوتەی ئۆزگۆرە لە دەزگای سەنوقی مارشاڵی ئەڵمانی بۆ کەناڵی ئەلجەزیرە.