فەڕۆخ نیعمەتپوور
ئێمە دەنووسین لەبەر ئەوەی نووسین (یان نووسەری) دەبێ بە بنەڕەتی 'بوون'. بوونێکە هەم وەک دەستپێک و هەم بە درێژایی ژیان. نووسین تەنیا ئەو کاتانە نیە دەنووسین، بەڵکو ئەو کاتانەیشە لە بوون وەک ئامراز یاخود وەک گشتییەتێک بۆ پرۆژەی نووسین دەڕوانین.
لە فارسییەوە: بەناز ئەحمەدی
هەتاوی شاری ئێمە
ماڵەکەی بە کاتی رۆژئاوا بوون
دوور نەبوو!
لەم نزیکانە
هەر لە پشت ئەو کەنارە ئاوە بوو!
ئارى زێندینى
هونەرى شیعر یەکەم هونەرەکان بووە لە سەرەتایى مرۆڤایەتى. لەوانەیە یەکەم داهێنانى زمان و فیکر بووبێت چونکە شاعیرەکان پێشەنگى ڕۆشنبیرەکان بوون لە کۆڕ و مەجلیس وکۆمەڵگەدا لە جیاتى ڕۆژنامە و گۆڤار و تەلەڤزیۆن و شتى تر بواریکى سەرەکى و سەرکەوتوویى ژیان بووە.
فەڕۆخ نێعمەتپوور
ئێمە دەنووسین لەبەر ئەوەی نووسین هەوڵدانە بۆ خۆدەربازکردن لە هەستکردن بە نامۆیی. نووسین بەسوبژەکردن و بەتاککردنی جیهانە. خوڵقاندنی جیهانەکانی ترە لە پاڵ جیهانی دەرەوەدا. نووسین رۆچوونە بە ناو پرسیارەکاندا بە بێ دۆزینەوەی وەڵامێک بۆیان.
نه‌ژاد عزیز سورمێ
كێ ده‌زانێ
دڕنده‌ی به‌چۆكداهاتوو
له یاده‌وه‌ری دابڕێندراوی گه‌ل دا
ناگه‌ڕێته‌وه
تا پێش كۆتایی هاتنی ئه‌م سه‌ده‌یه
زیندووان بخوا؟
یوسف مەریوانی
کە هەنگاو هەڵدێنێ، ڕان و بەلەکە سپیەکانی لە شاقەڵی جلەکەیەوە دیار دەکەون و ئاوێکی ڕوون، بێ ڕاوەستان بەسەر ڕانی دا دێتە خوارێ و لە بەلەکی تێپەڕ دەبێ، بە پاینەی پێڵاوە کریستاڵیەکانی دا دەخشێ و دەڕژێتە سەر زەوی.
ئارى زێندینى
ئەم سێ شێوە ئەدەبیاتەى کوردى کە بە زمانێکى پاراو و ڕەسەن و زمانێ زۆربەى ناوچەو دێهات و لادێ و زمانێ زۆربەى کۆمەڵگەى کوردیە بناغەیەکى باش و دەوڵەمەندەو پێنگاڤى ئێکەمە بۆ زمانێکى (یەکگرتى، ستاندارد).
فەڕۆخ نێعمەتپوور
ئێمە دەنووسین لەبەر ئەوەی دەخوێنینەوە. نووسین بەشێوەی سەرەکی گوزەرە لە هەناوی وڵاتی خوێندنەوەوە. نووسین گەڕانەوەیە بۆ دەقەکانی پێش خۆمان، بەڵام بەشێوەی ئەکتیڤ و چالاک؛ وەها کە بتوانین دەقی تریان لێ بەرهەم بێنین.
ئاری زێندینی
له هه‌مووی خه‌ته‌رتر كوردی هه‌موو شوبهاندووه به (كه‌ر) سه‌رده‌مێك له‌سه‌رده‌مه‌كان كه‌به باشی نه‌یزانیوه چۆن ڕێگا و په‌یڕه‌و بۆ ژیانی خۆیی دابڕێژێت و ڕزگاری بێت له ژێر ده‌ستی و نه‌خۆشی عه‌قڵی سه‌رده‌م.
لە ئینگلیزییەوە: ئازاد کەریمی
هاوڕێ نەهرۆ
لەبری خاکی نیشتمان
ئاسمانی بێ پایانیان هەیە
کەس نایانکۆژی، کەس قڕیان ناکا
لە بری قاچ شاباڵیان هەیە
ئیسماعیل بابائی
پاشان ئەگەر بێینە سە ڕاکانی ئاغای ئەعزەمی سەبارەت شیوازو ئەفراندنەکانی ساڵح سووزەنی ئەوا وا باشترە بە بەڵگەوە قسەبکەم و نموونەی قسەکانی ئەعزەمی و بەراوردی وتارەکەی خۆم بهێنمەوە، نەك وەك کاک ساڵح بە یەك وشە هەمووی رەفز بکەمەوەو بڵێم ئەو رایانە سوونەتیین و کۆنن.