شێعر و پەخشان

لێرەوە ئافرەتێک تێپەڕی

هاوڕێ نەهرۆ

 

تێکرای یادگاریەکانم کۆ کردەوەو
بە درەختیکەوە هەڵمواسین
لە تەمەنی پایزو
لە وەرزی خەزان
سەرجەم هەڵوەرین!

ماسادۆنیا و گۆرانییه‌كانی

نەژاد عەزیز سورمێ

كوڕو كچێك

یه‌كدییان خۆشده‌ویست و

ماچیان نه‌ده‌زانی

كچ كوڕه‌كه‌ی به‌ چاوی ڕه‌شی ماچ ده‌كرد

كوڕه‌كه‌یش ده‌نكه‌ ترێی

له‌ ده‌می كچه‌كه‌ ده‌نا

ماسکەکەت فڕێدە ئەی شۆخ

ناڵە حەسەن

ئەی شۆخ

لە نێو کیشوەری باراندا

پێویستیت بە ماسک نیە

لێرە پێویستیت بە پەنجەرە نیە بۆ ڕوانین

لێرە هەموو شتەکان ڕووتن وەکو ئاو

مانگەکانی ساڵی کوردی

رۆستەم خامۆش


مـنـــداڵانـــــی ژیــــر و ئــازیــــز
مــانــگــەکــانــی وەرزی پــایــــز

ڕەزبــــەر ، لــەگــەڵ گــەڵاڕێـزان
(سـەرماوەرز)یش پڕ لـە خـەزان

مانگی شیراز

و: نه‌ژاد عزیز سورمێ

عاشقان

بە خوێنی من خۆیان دەشۆن

غەریبانیش بە شیعرەكانم

لە مەنفادا

شیراز بنیات دەنێن  

مانیفێستۆی ژمارە ١٢

گۆران رەئوف

 

شەوێک بەدیار تەماشاکردنی / گرتە سێکسییەکانی مۆنیکاوە /دەسپەڕ دەکەیت /بە شەکەتی دەنویت و /بەیانی دایکت وەخەبەرت دێنێ و /دەڵێیت: /بڕۆ بتڵی غازەکە بگۆرە و /وایەری پچڕاوی تەلەفۆنکە ببەستەوە و /پارەی کارەبای ئەم مانگەش ببە بۆ فەرمانگە! /تۆ باشتر نییە خۆت بکوژێت، باشتر نییە؟!

مردن دەیەوێ

عەبدولموتەڵیب عەبدوڵڵا

من لە ئاوێنە داوا دەکەم
لە شەڕ داوا ناکەم
ئەوە ئارەزووى راستەقینەیە
ژیان دەیەوێ

مردن شان لە غوروورم ئەسوێ

و: هاوڕێ یوسفی

جگە عەشق
دینەکان پاکیان
بە میرات پێمان گەیشتوون
چونکوو عەشق
تاقە دینێکە
پێغەمبەرانی خۆی دەئافرێنێ

مردوویەک ئاگای لە هەمووانە

سەباح ڕەنجدەر

توانیم وشە لێکدەم و داوا بکەم
مانگ بەسەر هەولێرەوە پڕ و نارنجی و لە گڕوگاڵدا بێت
بەو نازەی داویەتییە ئاوی ڕژاوى حەفت چیایان
چەتر هەڵدا و شەڕى باران بباتەوە

مرۆڤ و دەریا" وەك دوو...

پێشەوا کاکەیی

 

دەریا حیکمەتێکی تێدایە، ئەو کەفوکووڵەی فڕێی دەدات پییسی دەریا نییە، هی بوونەوەرەکانی ناواخنی نییە، بەڵکوو ئەوەیە کە ناتوانێت لەگەڵ ناوەوەی خۆی باس بکات و دەریدەبڕێت بۆ مرۆڤ. 

 

مرۆڤێک لە بیرى دەچێ بژى

نەژاد عزیز سورمێ     

پیاسەم دەکرد
نازانم بۆچى، لەبەر خۆمەوە
بیرم لە مێخەکبەندەکەت دەکردەوە
تۆیش پێت وا نییە سەرنجى ڕاکێشابم؟

من دەڕوانم

سیگبیورن ئوبێستفێلدەر (1866- 1900)

دەڕوانمە پیاوە شیک پۆشەکان

دەڕوانمە خانمە بزە لە سەر لێوەکان

دەڕوانمە ئەسپە زەلامەکان

ئەو شوێنەی هەورە شینە خۆڵەمێشییەکان قورس دەبن

دەڕوانم و دەڕوانم...

من پێم ناوەتە هەسارەیەکی هەڵەوە

ئێرە زۆر سەیرە...

من سییەکانم پڕن لە بۆنی ڕەیحانە

ناڵە حەسەن
ئەی شازادەی شەوەکان و
شەباهەنگە شلێرییەکەی من / بگەڕێوە
با مەودا دوورەکانی نێوانمان
لەنێو دەفتەری چارەنووس و
لەسەر نەخشەکانی عەشق بسڕینەوە

من گەردە سەرەتاییەکانی گەردوونم

ناڵە حەسەن

من شیعرم

لە شەوە تاریکە دۆزەخییەکان

دێم و خۆم دەخزێنمە نێو باوەشی خەونەکانتان

دێم و لە سووچێکی ماڵەکانتان دەمێنمەوە

من مردن نیم

عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا

لەبەر رۆناکی

تەنھا دەمەوێ تاریکی بە پەنجەرەی با ھەڵواسم

چونکە لە وڵاتێکم، ژیان ئەزبەر دەکەین

سەربەستی تەنھا لە گۆڕدا دەبینین

ئەوە تەنھا دەنگ نییە، وشەیە لە نێو خاشاکدا دەجەنگێ