چیرۆک

رۆژنامەیەک بۆ ئاسمان

فەڕۆخ نێعمەتپوور

 مشتەرییەکە هەستا. ئەوکات بوو تێگەیشتم یەک تاقە گیرفان چییە بە جل و بەرگەکەیەوە نەبوو. خۆی تەکاند و هاتە ئەم لاترەوە و گوتی ئەجری تۆ ئەوە دەبێ گەر هاتوو شەڕ هەڵگیرسا خۆت و ماڵ و منداڵت بەسەلامەتی دەربازدەبن. ئەوسا کەمێک لە ئاوێنەکەدا سەیری خۆی کرد و رۆیشت.

زنجیری خۆشەویستی

لە ئینگلیزییەوە: سایتی قەڵەم

ژنەکە لەسەر کلینیکسەکەی سەر مێزەکە یاداشتێکی بچووکی جێ هێشتبوو "تۆ هیچ قەرزاری من نیت. کەسێک جارێکیان یارمەتی منی دا، هەر وەک چۆن من یارمەتی تۆ دەدەم. جا گەر دەتەوێ بەڕاستی پارەکەی من بدەیتەوە ئەوا مەهێڵە ئەم زنجیری خۆشەویستییە لەلای تۆ کۆتایی بێت."

کۆڵبەر

فەڕۆخ نێعمەتپوور

خەڵکی بەرەبەرە بە چاوی بەزەییەوە لێیان دەڕوانی. وای لێهات جگە لەوەی تاقە چاییەکەیان بۆ حسێب دەکرد، داوای چایی تر و نان و ماستیشیان بۆ دەکرد و بە ئەسپایی جگەرە یاخود چەند جگەرەیەکیان لەسەر مێزەکەی بەردەمی کە لە قوژبنی هەرە ژوورەوەی قاوەخانەکەدا بوو بۆ دادەنا.

قەپۆلە

کۆرش وەحید

 قسه‌ی خۆمان بێت هه‌ر به‌وه‌وه‌ نه‌ده‌وه‌ستا قونگی له‌سه‌ر کورسی چه‌ند دایه‌ره‌یه‌ك وه‌کو به‌ڕێوبه‌ری پله‌ یه‌ك بسوڕێنێت، جارجار باسی کورسی موحافه‌زه‌و به‌ینی خۆشمان بێت هی س..سس…سس.‌ـه…ـه…رررر….ۆۆۆ…ک.ک.ک….یشی ده‌کرد.

دەنگی ویژدان

رەسوڵ سەفەریانی

لایان کردەوە، چەند چرکە باوڕیان بە چاویان نەدەکرد. رەنگە تەنیا لێکچوونێک بێت، بەڵام نا خۆیەتی. بێدەنگیێک خۆی دەسەپێنێت بەسەر جەوەکەدا، پاشان گۆڕینەوەی چەند نیگا لە نێوان ھەرچوار کەسەکەدا و لە کۆتاییدا ھەر سێ کەسەکە پێکەوە و بە حاڵەتێکی سەرسووڕمانەوە روو دەکەنە ئەم و دەڵێن: تۆۆۆۆیش!

دیوارێکی درزاوی

فەڕۆخ نێعمەتپوور

ژنەکەی ئەو رۆژە حەوشەی شۆردەوە، گووڵەکانی ئاودا و شووشەکانیشی خاوێن کردەوە. هەرچەند ئەو ئەمەی ئاخریانی بەدڵ نەبوو. لای ئەو دەبا ئەو تاقە پەنجەرەیەیش وا دەیڕوانی بەسەر کۆڵانەکەدا بکرێ بە دیوار. دیوارێک کە بتوانێ بەرگەی شەقی رق بگرێ.

یارمەتیدەربە

لە ئینگلیزییەوە: سایتی قەڵەم

پیاوەکە هەستا جل و بەرگی لەبەر کرد و چووە دەرەوە بەر بارانە بەلێزمەکە، هاواری کرد "هێشتا لێرە ماوی؟" دەنگێک وەڵامی دایەوە "ئەرێ." پیاوکە گوتی هیشتا پێویستت بە یارمەتییە؟" دەنگەکە گوتی "ئەرێ." پیاوەکە گوتی "لە کوێێ؟" دەنگەکە گوتی "لێرە لەسەر جۆلانێکە."

گەمژەکان

لە ئینگلیزییەوە: سایتی قەڵەم

لەوکاتەدا چۆلەکەیەک کە هێلانەکەی لەسەر هەمان درەخت بوو، هاتەوە. چۆلەکەکە بەزمەکەی بینی و دەستی کرد بە پێکەنین. ئەوسا گوتی "سڵاو مەیموونە گەمژەکان، ئەوە کرمی تیشکدارە و ئاگر نیە، من لام وایە هەمووتان بۆ ئەوەی گەرمتان بێتەوە دەبێ پەنا ببەنە بەر غارێک."

رستەکان دەدرەوشێنەوە

فەڕۆخ نێعمەتپوور

با و بۆنی سێو چیتر دەرەقەتی نایەن. کتێبەکە دەگاتە شوێنێک و دەڵێ بۆچوونەکە هی ئەوەی بوو وا لە نیوەی رێگادا مایەوە. خۆشحاڵم ئەمە قسەی ئەوە و هی... بۆ وێنە هی منیش نیە. هەناسەیەک هەڵدەکێشم و لەبەرخۆمەوە لەناو ئەو تاریکییەدا دەڵێم جا ئەگەر شوێنێک نەبێ بیگەینێ ئیتر لەمە ژیان بێ ماناتر نابێ.