هەواڵی هونەری

ئەرسەلان چەلەبی سیانەی...

سیانەی شین سێ کتێبی سەربەخۆ و لە هەمان کاتدا تەواوکەری یەکن و لە پەیوەندی لەگەڵ یەکدی دان. واتە سەر بە فەزا و دەلالەتی شیعرییەتی یەكترین و یەكدی تەواو دەكەن. شین هەڵات بە فۆڕمی"نۆڤلێتە-شیعر" وەک درێژەی نۆڤلێتی شین لە ساڵی ٢٠٢١ دا چاپ و بڵاو دەبێتەوە.

 

ئەرسەلان چەلەبی سیانەی شین بڵاو دەکاتەوە

بەكورتی لەبارەی هەر یەك لە بەرهەمەكانییەوە: ١. شین (نۆڤلێت): ئەو نۆڤلێتە لە نۆزدە بەش پێک هاتووە و ژمارەبەندییەکان پێشنیاری نووسەری کتێبەکەیە و خوێنەر لە هەر جێگایەک حەزی کرد دەتوانێ دەست بکات بە خوێندنەوەی، چ لە کۆتاییەوە بێ بۆ سەرەتا، یا لە ناوەندەوە دەست بکا بە خوێندنەوەی، هیچ فەرقێکی نییە. ئەم نۆڤڵێتە شێوازێكی جیاوازی گرتۆتە بەر بۆ هونەری گێڕانەوەكەی، كە دەشێت لادان بێت لە فۆڕم و گێڕانەوەی ڕۆمان و چیڕۆكی كوردی. زیاتر خۆی هونەری گێڕانەوەیەك دەدات كە لە هونەری گێڕانەوەی چیڕۆك و ڕۆمانی كوردیدا نامۆیە. ٢. شینەپەڕ (شیعری نوێ) یەک شیعری درێژ ٣. شین‌هەڵات سیانەی شین سێ کتێبی سەربەخۆ و لە هەمان کاتدا تەواوکەری یەکن و لە پەیوەندی لەگەڵ یەکدی دان. واتە سەر بە فەزا و دەلالەتی شیعرییەتی یەكترین و یەكدی تەواو دەكەن. شین هەڵات بە فۆڕمی"نۆڤلێتە-شیعر" وەک درێژەی نۆڤلێتی شین لە ساڵی ٢٠٢١ دا چاپ و بڵاو دەبێتەوە. ئەوەی وەك سەرنج دەمێنێتەوە، ئەرسەلان چەلەبی ماوەی چەند ساڵێكە لە وڵاتی دانیمارك نیشتەجێیە و هەر لەو ماوەیەی ڕابردووشدا چەند شیعرێكی بە زمانی ئینگلیزی وفەڕەنسی بڵاوبۆتەوە. ئەوە جگە لەوەی فایلێکی تایبەتی لە یەکێک لە بڵاوکراوەکانی دانیمارکی، بە زمانی دانیماركی بڵاوكردۆتەوە. بەمزووانەیش كۆمەڵە شیعرێكی بە زمانی فارسیی لە باشترین دەزگەكان بڵاودەبێتەوە.

ئەم بەرهەمانە لە چاپ و بڵاوكراوەكانی (كولتوور)ن و بەمنزیكانە بلاودەبنەوە.