شێعر و پەخشان

فرمێسک و گۆنا

لە فارسییەوە: بەیان رەزایی

منیش چوارچێوەی ماندووی جەستەم

بە بێ تۆ تا ئەوپەڕی ئەشق و چیرۆکەکانم دەبەم و

دووپاتبوونەوەی ونبوونەکان، دەست پێدەکەنەوە.

 

فرمێسک و گۆنا

محمدرضا نعمت پور

لە فارسییەوە: بەیان رەزایی

 

هەموو رۆژێ

ماچەکانی باغی چاوەکانم وندەکەم و

لە سەر گۆناکانم بە شوێنیانەوەم

حەقیقەت روونە

لە کۆتایی تاریکیی شەو

بەسەر بیرەوەرییەکانەوە

سبەی ناشیرین دەبینم بێ تۆ

هەروەها چۆلەکەکانیش

چۆلەکەکان هەوای بەیان رادەمووسن

چڵکەکان و

سنوورەکانی خۆشەویستیش

چ جوان دەخوێنن و

چ جوان لەناو بادا سەمادەکەن و

چ جوان رۆژ بەڕێدەکەن

من

منیش چوارچێوەی ماندووی جەستەم

بە بێ تۆ تا ئەوپەڕی ئەشق و چیرۆکەکانم دەبەم و

دووپاتبوونەوەی ونبوونەکان، دەست پێدەکەنەوە.